Ecosphere is a carefully constructed ecosystem where perfectly poised motifs and a considered colour scheme echo the delicate balance of the natural world